Tuesday, 20 October 2026

98.বিলুপ্তির পথে বামের কথ্যভাষার কিছু শব্দ-8: জিয়াউদ্দিন চৌধুরী

  

·     থইছি -- রেখেছি

·     থাউয়া -- বিস্বাদ

·     থুবানি --কুড়ানো

·     থেকানি – সজোরে মাটিতে বার বার ফেলা

·     থেতলা – পাজি; অবাধ্য

·     থেন্‌থেনা – পচে গিয়ে গলো গলো অবস্থা

·     দড়ো -- শক্ত

·     দমনগদ – তৎক্ষণাৎ

·     দলামচা – জড়ো করা পুটাবৎ পিণ্ড

·     দাড়াদিশা – পথ নির্দেশ

·     দালিদ্দরি – গরিবের স্বভাব

·     দিত,রা – দিতেছেন

·     দুইদরকল – দুদিক থেকে সুবিধা উপভোগের সুযোগ

·     দু’ম্‌বইল -- ধুমসা

·     দেপ্‌তা -- দেবতা

·     দুশা -- দোষারোপ

·     ধড়া – অঘন বুবনযুক্ত সল্প পরিসর পরিধান বস্ত্র

·     ধনিয়া – ধনবান

·     ধলা -- সাদা

·     ধাইর্‌কা – ক্রমে নীচু হয়ে গেছে এমন যায়গা

·     ধুইল -- ধূলা

·     ধুমইস – মেদবহুল মোটা

·     ধুমধাড়েংগা – উৎসবের তোড়জোড় সহ আয়োজন

·     ধেমসা --  বৃহৎবপু বেখাপ্পা গথনের মোটা লোক

·     নইচি --  নত হয়েছি

·     নওয়াদাইয়া – নতুনভাবে বসত বাড়ি নিয়ে আগত জন

·     নকুল – কৃষক গৃহস্থ কর্মরত সময়  যে সামান্য খাবার খায়

·     নজর লাগা – কূপ দৃষ্টিতে পড়া

·     নটামি -- বেহায়াপনা

·     নন্‌হড়ি – ননদ- শাশুড়ি

·     নাক্‌টা  -- লম্বা নাকযুক্ত ব্যক্তি

·     নাকুয়ানি – নাকি সুরে কথা বলা

·     নাটকিলা – চুখের পাতায় ফুস্কুড়ি

·     নালে পাতারে – এলোপাথাড়ি

·     নাহুমার – গোয়ার ; একরোখা

·     নিঅড়া – উপকার প্রাপ্ত হয়ে বিবেকের বন্ধনে আবদ্ধ

·     নিগ্‌রা  উনি – আবর্জনাময় নোংরা স্থান

·     নিট্‌কানি --  নির্লজ্জ ভাবে হাসা

·     নিমরা – যে কম কথা বলে

·     নিয়ড়া -- সাহাজ্য গ্রহণ করে  কৃতজ্ঞতা পাশে  আবব্ধ হওয়া

·     নিল্লা – মিশ্রনবিহীন আমিষ

·     নুন -- লবণ

·     নেউকা -- নিন

·     নেতি – পাটের ছোট দড়ি

·     নেনা -- খোকা

·     পগা -- আহাম্মক

·     পচামি --- নোংরামি্ভ

·     পাউরি লাওয়া- ভুলে যাওয়া

·     পাইল দেওয়া -- হাতপাখায় বাতাস করা

·     পাখলানি – ঝুড়িতে ফেলে ঝাকড়া দিয়ে ধোয়া

·     পাচ,নি – কোন কিছু করার আদেশ

·     পাতলা পাড়া দেওয়া – খর ধাপে সরে পড়া

·     পাতাইর – প্রস্থের দিক

·     পাতালর বালি গণা – গভীর নিরীক্ষণ করা

·     পাদু়ম্‌ পাদু্‌ম্‌ -- ভয়ে সন্ত্রস্থ

·     পানি খরচ করা – শৌচ কর্ম করা

·     পানিত্‌ পড়া – আসহায় হয়ে পড়া

·     পানি মরা – নিস্তেজ ; নিষ্প্রাণ

·     পানে দেওয়া – টাকার বা ধানের বিনিময়ে গরু মহিষ ভাড়া দেওয়া

·     পাস্‌রা পাস্‌রি – হুড়াহুড়ি ; কুস্তাকুস্তি; মারামারি

·     পিকদানি – পিক ফেলবার পাত্র

·     পিচলি – জঙঘার সম্মুখভাগ

·     পিচপিচা , পিনপিনি – গুড়িগুড়ি ; অল্প অল্প বৃষ্টি

·     পিন্দাউরি – গহনা ,সোনা রূপার অলঙ্কার

·     পিয়াচ – পিপাসা

·     পুটকি পাতলা – হালকা স্বভাব

·     পেটে পেটে --  মনে মনে

·     পেটলামা –উদরাময়

·     পেন্‌নাত্‌ --ক্ষিপ্র গতিতে চলার শব্দ

·     পে’রাই – গড়িমসি ;অকারণ বিলম্ব প্রিয়তা

·     পেরপের করা – বিরক্তিকর লাগাতার আলাপ

………………………………………

No comments:

Post a Comment