Tuesday, 20 October 2026

98.বিলুপ্তির পথে বামের কথ্যভাষার কিছু শব্দ-8: জিয়াউদ্দিন চৌধুরী

  

·     থইছি -- রেখেছি

·     থাউয়া -- বিস্বাদ

·     থুবানি --কুড়ানো

·     থেকানি – সজোরে মাটিতে বার বার ফেলা

·     থেতলা – পাজি; অবাধ্য

·     থেন্‌থেনা – পচে গিয়ে গলো গলো অবস্থা

·     দড়ো -- শক্ত

·     দমনগদ – তৎক্ষণাৎ

·     দলামচা – জড়ো করা পুটাবৎ পিণ্ড

·     দাড়াদিশা – পথ নির্দেশ

·     দালিদ্দরি – গরিবের স্বভাব

·     দিত,রা – দিতেছেন

·     দুইদরকল – দুদিক থেকে সুবিধা উপভোগের সুযোগ

·     দু’ম্‌বইল -- ধুমসা

·     দেপ্‌তা -- দেবতা

·     দুশা -- দোষারোপ

·     ধড়া – অঘন বুবনযুক্ত সল্প পরিসর পরিধান বস্ত্র

·     ধনিয়া – ধনবান

·     ধলা -- সাদা

·     ধাইর্‌কা – ক্রমে নীচু হয়ে গেছে এমন যায়গা

·     ধুইল -- ধূলা

·     ধুমইস – মেদবহুল মোটা

·     ধুমধাড়েংগা – উৎসবের তোড়জোড় সহ আয়োজন

·     ধেমসা --  বৃহৎবপু বেখাপ্পা গথনের মোটা লোক

·     নইচি --  নত হয়েছি

·     নওয়াদাইয়া – নতুনভাবে বসত বাড়ি নিয়ে আগত জন

·     নকুল – কৃষক গৃহস্থ কর্মরত সময়  যে সামান্য খাবার খায়

·     নজর লাগা – কূপ দৃষ্টিতে পড়া

·     নটামি -- বেহায়াপনা

·     নন্‌হড়ি – ননদ- শাশুড়ি

·     নাক্‌টা  -- লম্বা নাকযুক্ত ব্যক্তি

·     নাকুয়ানি – নাকি সুরে কথা বলা

·     নাটকিলা – চুখের পাতায় ফুস্কুড়ি

·     নালে পাতারে – এলোপাথাড়ি

·     নাহুমার – গোয়ার ; একরোখা

·     নিঅড়া – উপকার প্রাপ্ত হয়ে বিবেকের বন্ধনে আবদ্ধ

·     নিগ্‌রা  উনি – আবর্জনাময় নোংরা স্থান

·     নিট্‌কানি --  নির্লজ্জ ভাবে হাসা

·     নিমরা – যে কম কথা বলে

·     নিয়ড়া -- সাহাজ্য গ্রহণ করে  কৃতজ্ঞতা পাশে  আবব্ধ হওয়া

·     নিল্লা – মিশ্রনবিহীন আমিষ

·     নুন -- লবণ

·     নেউকা -- নিন

·     নেতি – পাটের ছোট দড়ি

·     নেনা -- খোকা

·     পগা -- আহাম্মক

·     পচামি --- নোংরামি্ভ

·     পাউরি লাওয়া- ভুলে যাওয়া

·     পাইল দেওয়া -- হাতপাখায় বাতাস করা

·     পাখলানি – ঝুড়িতে ফেলে ঝাকড়া দিয়ে ধোয়া

·     পাচ,নি – কোন কিছু করার আদেশ

·     পাতলা পাড়া দেওয়া – খর ধাপে সরে পড়া

·     পাতাইর – প্রস্থের দিক

·     পাতালর বালি গণা – গভীর নিরীক্ষণ করা

·     পাদু়ম্‌ পাদু্‌ম্‌ -- ভয়ে সন্ত্রস্থ

·     পানি খরচ করা – শৌচ কর্ম করা

·     পানিত্‌ পড়া – আসহায় হয়ে পড়া

·     পানি মরা – নিস্তেজ ; নিষ্প্রাণ

·     পানে দেওয়া – টাকার বা ধানের বিনিময়ে গরু মহিষ ভাড়া দেওয়া

·     পাস্‌রা পাস্‌রি – হুড়াহুড়ি ; কুস্তাকুস্তি; মারামারি

·     পিকদানি – পিক ফেলবার পাত্র

·     পিচলি – জঙঘার সম্মুখভাগ

·     পিচপিচা , পিনপিনি – গুড়িগুড়ি ; অল্প অল্প বৃষ্টি

·     পিন্দাউরি – গহনা ,সোনা রূপার অলঙ্কার

·     পিয়াচ – পিপাসা

·     পুটকি পাতলা – হালকা স্বভাব

·     পেটে পেটে --  মনে মনে

·     পেটলামা –উদরাময়

·     পেন্‌নাত্‌ --ক্ষিপ্র গতিতে চলার শব্দ

·     পে’রাই – গড়িমসি ;অকারণ বিলম্ব প্রিয়তা

·     পেরপের করা – বিরক্তিকর লাগাতার আলাপ

………………………………………

Monday, 19 October 2026

97.বিলুপ্তির পথে বামের কথ্যভাষার কিছু শব্দ-7 :জিয়াউদ্দিন চৌধুরী

    ডগডগা – সবল ও বাড়ন্ত অগ্রভাগ

·     ডং’ডংগা – বেঢক লম্বা; বেমানান উঁচু

·     ডাইনবাউ --  এদিক সেদিক করা

·     ডাকবরা – সংবাদ বাহক

·     ডাটেমাটে – শক্ত সমর্থ ভাবে

·     ডিগাইডিগাই – খোঁড়িয়ে খোঁড়িয়ে

·     ডিগি দেওয়া – পায়ের আঙ্গুলে ভর করে গোড়ালি উপরে তুলে উচু হয়ে দাঁড়ানো

·     ডিটধরা – অনড়ভাবে এক দৃষ্টিতে তাকিয়ে থাকা

·     ডু’য়ানি – স্তূপাকার বস্তু বিক্ষিপ্ত করণ

·     ডু্‌’পনা – ঠেলা দিয়ে রাখার ডণ্ড

·     ডুল্লি – কাপড়ে ঘেরা দেওয়া পাল্কি

·     ডেইয়া -- ডিঙ্গিয়ে

·     ডেক্কাডেক্কি -- ঠেলাঠলি

·     ডেফডেফা – সম্পুরণভাবে ভরে উপচে পড়ার মত অবস্থা

·     ঢং – ঠাট্টা

·     ঢলা -- ঝুকেপড়া

·     ঢুপাইল – বাঁশের টুকরা ইত্যাদির  মাথা সমান করে কাটা হয়েছে এমন

·     ঢুলাইল – মসৃণ করে রাখা হয়েছে এমন

·     ঢুশা – মাথা দিয়ে ধাক্কা

·     ঢ্যাপা – যে জল চলেনা

·     ঢেপঢেপা – কানায় কানায় পূর্ণ

·     তক্‌তকা – অতিশয় পরিচ্ছন্নচন্ন

·     তব্‌দিলা – অবচেতন

·     তরাতরি – তাড়াতাড়ি

·     তলই – ধান শস্যাদি রোদে শুকানোর ব্যবহৃত চাটাই বিশেষ

·     তাইন – তিনি (সম্মানার্থে )

·     তাইর – তার (স্ত্রী লিঙ্গ সূচক সর্বনাম )

·     তাউরি -- দাপট

·     তায় তায় – যথা নিয়মের সঙ্গে

·     দ্বারা ভুজনের আয়োজন

·     তালাই – বেতের ছোট চাটই

·     তিন আউংলা ছাগি – অল্প বয়সী অযোগ্য ছেলে

·     তিন্‌তেরকল – তিন কিস্তি

·     তিন পাইয়া আকল --  অপ্রিণত বুদ্ধি

·     তিরতিরাইয়া – অল্প অল্প করে

·     তুকাতুকি -- খুজাখুজি

·     তু তু – কুকুরকে ডাকা

·     তেড়িবেড়ি – ঝামেলা পাকানো ; অন্যথা

·     তেনা – পুরাতন কাপড়ের টুকরা

·     তেলাইন – ছোট মাটির হাড়ি

·     তেলেং তেলেং – প্রগলভুমাদিগে

·     তোমা তান -- তোমাদিগের

·     ত্বরাতরি – তাড়াতাড়ি

……………………………………………………………………..

Sunday, 18 October 2026

96.বিলুপ্তির পথে বামের কথ্যভাষার কিছু শব্দ-6 :জিয়াউদ্দিন চৌধুরী

 

 

·     জমজমানি – প্রাচুর্যে ভরপুর

·     জাইরা জিত্তা – চোখের সামনে

·     জাত্,মারা – জাতি নষ্ট হওয়া

·     জাবা জুতি  --  আবর্জনাদি

·     জার্‌জারি – নিজের নিজের

·     ঝা’ল মিটানি – রাগ উপশম করা

·     জিগাইর্‌ -- সমবেত সোরগো

·     জিত্‌তা -- জীবিত

·     জিরানি – বিশ্রাম লওয়া

·     জুইত্‌ জাইত্‌ -- সুযোগ সুবিধা

·     জুড়াতালি – টানা টানি করে আয়োজন

·     জেজ -- যৌতুক

·     জেংগাত – হাঠাৎ কর্কশ স্বরে

·     জেরুতা – যতটা আছে তা

·     ঝন্নাৎ -- টিন ,কাঁসা ইত্যাদি ধাতু জাতীয় বস্তু হঠাৎ পড়ে যাওয়ার শব্দ

·     ঝিপইর্‌ -- ফাঁক যুক্ত এক ধরনের বাঁশের বেড়া

·     ঝিম্‌ মারা – চিন্তিত হওয়া

·     ঝুল ঝুলা -দেহের অসার শিতিল ভাব-

·     টউ – তামা , কাসা , ইত্যাদি ধাতু নির্মিত রন্ধন পাত্র বিশেষ

·     টটা – গালের নীচের দিক

·     টটা ফুলানি – অভিমানে মুখ ভার করা

·      টাইয়া লাগা – ঠাণ্ডায় দেহ অসাড় হয়ে যাওয়া

·     টাউআ – গলা ধাক্কা

·     টাল্‌টি ব্টি্‌টি – ফাঁকি জুকি

·     টিকি – তামাক সেবনের জন্য কল্কেতে আগুন জালানোর কাঠকয়লা চূর্ণ টিক্লি বিশেষ

·     টেংটেঙ্গাইয়া – লাফানোর মত পা ফেলে ফেলে

·     টেংরামি – রুঢ় ব্যবহার

·     ট্যানাই লাগরা – বাড়রহত , বামুন

·     টেম্‌বল – বাড়েনা ছোট এমন বালক বালিকা

·     ট্যারাটেরি – পরস্পর ত্রুটি  অন্বেষণ করে মন্ত্যব্য করা ।

·     ঠাউয়াইয়া – জোর করে মুখে খাবার গুজে দিয়ে

·     ঠারেঠুরে -- সংকেতে

·     ঠিলু – তালু

·     ঠ্যাংগা – লম্বা সরু লাঠির মত  ভার বহনের ডান্ডা

·     ঠেরঠেরাইয়া – অনভ্যস্থ একপা দুপা করে হাটা