99.বিলুপ্তির পথে বামের কথ্যভাষার কিছু শব্দ-9: জিয়াউদ্দিন চৌধুরী

  

·     ফউত্‌ -- সর্বস্বান্ত

·     ফতুর -- নিঃস্ব

·     ফরাগতি – প্রশস্ত জায়গাতে অধিক সুবিধা সম্বলিত   পরিসর

·     ফসাদ --  গণ্ডগোল

·     ফাই -- অনেক

·     ফাকড়ামি – ধোকাবাজের কর্ম

·     ফাটলওয়া -- আড়িপাতা

·     ফাত্‌ফাতাইয়া – দ্রুত গতিতে

·     ফাপ্‌রা লাগা – শ্বাস বায়ু বন্ধ হওয়া অবস্থা

·     ফিনুয়া -- হিংসুক

·     ফুক্কা -- ফাঁপা

·     ফুছুত করি – কোন ফাঁকে হঠাৎ

·     ফুতর পারন – ব্যক্তিত্বহীন উভয় পক্ষ সমর্থক

·     ফেইন -- চিরুনি

·     ফেউআলি – বাঘের আনুসরণকারী কাল্পনিক পশু

·     ফেঁচুত ফেচুত  -- অভিমানের ক্রন্দন

·     ফেদা/ফ্যাদা -- ময়লা

·     ফেফড়ি – স্বরোষ ধমক

·     ব’ইনারি – রমণীর সঙ্গে  রমণীর  পাতানো বন্ধু

·     বগ,লানি – অশ্রাব্য বাক্যবাণে জর্জরিত করা

·     ব’গি চগি – অনর্থ সৃষ্টির চেষ্টাস্টা

·     ব’র্‌তা -- চাটনি

·     ব‘রম – সমীহ ; শ্রদ্ধা

·     বস্তনি – বগলদাবা করে নেওয়ার মত পুটলা

·     বাইন লাগানি – কুটিল পরামর্শ দব্বারা দ্বারা  বিষয়কে জটিল করা

·     বা’ইলে বা’ইলে  -- মতে মতে;মান্যতার ভান করে

·     বা’ইল রাখা – সদ্ভাব বজায় রাখা

·     বাউগে বাউগে – সুযোগ মোতাবেক

·     বাউটা – বাউণ্ডলে

·     বা’উয়া – হেড়ে গলার ধ্বনিবনি

·     বাউগ লাগাইয়া দেওয়া – সঠিক ভাবে অগ্রসর  হওয়ার উপায় বলে দেওয়া

·     বাউগ্‌লা বাউগ্‌লি করা – ফাঁকা ফাঁকি করা

·     বাকুড়তালি – কুটিল আচরণ

·     বাগ আ’লি – ব্যঘ্র ভয়ে বিহ্বলতা

·     বাগুয়া – ডাটা সহ পাতা ;

·     বাচই ঘর – হাটে দোকান বসার জন্য ছোট খেরি ঘর

·     বাচ্‌কিনা – সল্প পরিসরের গামছা

·     বাচ খারা – বেছে নিকৃষ্ট মানের অবশিষ্টাস্টাংশ

·     বাটকুনি –খর্বাকৃতি বালিকা

·     বাটিয়া – বেঁটে লোক

·     বাড়ল – মুদ্গর; ছুড়ে মারা ফাবড়ি

·     বাড়ো উঠা – আশকারা পওয়া

 

·     বান মারা – যাদুমন্ত্র  দ্বারা আক্রমণ

·     বান্‌ডামি – ভণ্ড বেশে ঘুরে বেড়ানো

·     বানাউটি – কুটচাল চালানো

·     বাফড়ী – স্ত্রী

·     বাবন -- ব্রাহ্মণ

·     বাবাশ – লাউয়ের খোলাক

·     বারা বানা –ধান কুটা

·     বাল্‌লাা – ছুড়ে মারার লগুড়

·     বিচুয়া – কর্ম সচেতন খর্বকায় চটপটে বালক

·     বিজলারা – দাঁত খিচুনি দেয় যে

·     বিটলা -- রসিক

·     বি’তুতিতু – বিদ্ঘুটে চেহারাযুক্ত

·     বিপুয়ানি – বিলাপ করে দুঃখ প্রকাশ

·     বুকিদা – ক্ষুদ্রাকৃত দা

·     বুচুৎবাচুৎ -- ফাঁকাফাকি

·     বুল্‌কা বুল্‌কি – উকি ঝুকি

·     বুবাই – দিদি;বড় বোন

·     বেকুন্দা – একরোখা্

·     বেগার – বিনিময়ের পরিবর্তে বহন করে  যে;পাল্কির বাহক

·     বেটিন –- স্ত্রীলোকগণ

·     বেনালে – অনাদরে

·     বো্দাই – নির্বোধ ; বোকা

·     বোচ্‌কা – কাঁধে বা মাথায় বয়ে নিয়ে যাওয়ার মত পুটলি

………………………………………………………………………..

Dear Readers, Plese share the blog link with others who may be interested in Bam History.

98.বিলুপ্তির পথে বামের কথ্যভাষার কিছু শব্দ-8: জিয়াউদ্দিন চৌধুরী

  

·     থইছি -- রেখেছি

·     থাউয়া -- বিস্বাদ

·     থুবানি --কুড়ানো

·     থেকানি – সজোরে মাটিতে বার বার ফেলা

·     থেতলা – পাজি; অবাধ্য

·     থেন্‌থেনা – পচে গিয়ে গলো গলো অবস্থা

·     দড়ো -- শক্ত

·     দমনগদ – তৎক্ষণাৎ

·     দলামচা – জড়ো করা পুটাবৎ পিণ্ড

·     দাড়াদিশা – পথ নির্দেশ

·     দালিদ্দরি – গরিবের স্বভাব

·     দিত,রা – দিতেছেন

·     দুইদরকল – দুদিক থেকে সুবিধা উপভোগের সুযোগ

·     দু’ম্‌বইল -- ধুমসা

·     দেপ্‌তা -- দেবতা

·     দুশা -- দোষারোপ

·     ধড়া – অঘন বুবনযুক্ত সল্প পরিসর পরিধান বস্ত্র

·     ধনিয়া – ধনবান

·     ধলা -- সাদা

·     ধাইর্‌কা – ক্রমে নীচু হয়ে গেছে এমন যায়গা

·     ধুইল -- ধূলা

·     ধুমইস – মেদবহুল মোটা

·     ধুমধাড়েংগা – উৎসবের তোড়জোড় সহ আয়োজন

·     ধেমসা --  বৃহৎবপু বেখাপ্পা গথনের মোটা লোক

·     নইচি --  নত হয়েছি

·     নওয়াদাইয়া – নতুনভাবে বসত বাড়ি নিয়ে আগত জন

·     নকুল – কৃষক গৃহস্থ কর্মরত সময়  যে সামান্য খাবার খায়

·     নজর লাগা – কূপ দৃষ্টিতে পড়া

·     নটামি -- বেহায়াপনা

·     নন্‌হড়ি – ননদ- শাশুড়ি

·     নাক্‌টা  -- লম্বা নাকযুক্ত ব্যক্তি

·     নাকুয়ানি – নাকি সুরে কথা বলা

·     নাটকিলা – চুখের পাতায় ফুস্কুড়ি

·     নালে পাতারে – এলোপাথাড়ি

·     নাহুমার – গোয়ার ; একরোখা

·     নিঅড়া – উপকার প্রাপ্ত হয়ে বিবেকের বন্ধনে আবদ্ধ

·     নিগ্‌রা  উনি – আবর্জনাময় নোংরা স্থান

·     নিট্‌কানি --  নির্লজ্জ ভাবে হাসা

·     নিমরা – যে কম কথা বলে

·     নিয়ড়া -- সাহাজ্য গ্রহণ করে  কৃতজ্ঞতা পাশে  আবব্ধ হওয়া

·     নিল্লা – মিশ্রনবিহীন আমিষ

·     নুন -- লবণ

·     নেউকা -- নিন

·     নেতি – পাটের ছোট দড়ি

·     নেনা -- খোকা

·     পগা -- আহাম্মক

·     পচামি --- নোংরামি্ভ

·     পাউরি লাওয়া- ভুলে যাওয়া

·     পাইল দেওয়া -- হাতপাখায় বাতাস করা

·     পাখলানি – ঝুড়িতে ফেলে ঝাকড়া দিয়ে ধোয়া

·     পাচ,নি – কোন কিছু করার আদেশ

·     পাতলা পাড়া দেওয়া – খর ধাপে সরে পড়া

·     পাতাইর – প্রস্থের দিক

·     পাতালর বালি গণা – গভীর নিরীক্ষণ করা

·     পাদু়ম্‌ পাদু্‌ম্‌ -- ভয়ে সন্ত্রস্থ

·     পানি খরচ করা – শৌচ কর্ম করা

·     পানিত্‌ পড়া – আসহায় হয়ে পড়া

·     পানি মরা – নিস্তেজ ; নিষ্প্রাণ

·     পানে দেওয়া – টাকার বা ধানের বিনিময়ে গরু মহিষ ভাড়া দেওয়া

·     পাস্‌রা পাস্‌রি – হুড়াহুড়ি ; কুস্তাকুস্তি; মারামারি

·     পিকদানি – পিক ফেলবার পাত্র

·     পিচলি – জঙঘার সম্মুখভাগ

·     পিচপিচা , পিনপিনি – গুড়িগুড়ি ; অল্প অল্প বৃষ্টি

·     পিন্দাউরি – গহনা ,সোনা রূপার অলঙ্কার

·     পিয়াচ – পিপাসা

·     পুটকি পাতলা – হালকা স্বভাব

·     পেটে পেটে --  মনে মনে

·     পেটলামা –উদরাময়

·     পেন্‌নাত্‌ --ক্ষিপ্র গতিতে চলার শব্দ

·     পে’রাই – গড়িমসি ;অকারণ বিলম্ব প্রিয়তা

·     পেরপের করা – বিরক্তিকর লাগাতার আলাপ

………………………………………